Move resolved payment rows for campaign managers before next billing run

Your payment tracking rows sit in in-progress lists, causing duplicate outreach and delayed reconciliation. Campaign managers get clean resolved records and removed duplicates so reconciliation finishes before the next billing run.