Move payout files for data scientists before model run

Your payout files land in a shared folder, delaying model training and nightly pipelines. Data scientists get files placed in the processing folder for same-day model refresh before the next model run.