Move fully invoiced job cards for coordinators before billing

Your job records appear in the fully invoiced view and cause missed billing reconciliations and payment delays. Project coordinators get completed job cards routed to their list so invoices reconcile before the next billing run.