Move detected cloud drive files to project folders for on-call engineers

Your untagged cloud files land in a shared inbox, causing delayed incident triage and missed SLAs. This sends identified project files to the right project folder and notifies on-call engineers so triage happens by morning standup.