Move and complete project card when job finishes

When shoots finish, Trello cards can linger and leave coordinators unsure which jobs are ready for delivery. Move cards to a completed stage and notify coordinators so handoffs and billing happen the same day.