Mirror updated events to keep on-call schedules current

Your calendar events update without notifying on-call teams, causing missed shifts and SLA breaches. Keep mirrored team calendars current so on-call staff see changes before the next shift.