Mark viewers on your roster after video sessions

Your attendee records miss viewing details when watches aren't logged, causing delayed outreach and incorrect completion status. Keep records current so coordinators can follow up within hours.