Mark trainee start emails for training coordinators before billing

Your e-learning start emails arrive in the inbox, causing missed trainee status updates and delayed certification records. Keep trainee records current and trigger billing handoffs so statuses update before the next billing run.