Mark time-tracking tasks complete from updated task records

Your task database and time-tracking system fall out of sync when completed items stay active, creating billing and reporting gaps. This marks the external time-tracking task inactive so billing and reports update the same day.