Mark sprint tasks and alert sprint leads before handoff

Your sprint tasks land with checkbox flips that cause missed handoffs and delivery gaps. Sprint leads receive clear task-change confirmations and a single summary before the next workday.