Mark service to‑do complete and add closure note

Your service closure emails arrive untracked, leaving to‑dos open and technicians unclear about final status. Post the closing note and mark the to‑do complete so coordinators see resolved jobs same day.