Mark sales contacts accepted when invitees join before renewals

Your community invite acceptances sometimes go untracked, causing missed renewal outreach and revenue leakage. This updates contact records so revenue operations run accurate renewal campaigns before renewals lapse.