Mark requests completed from signed emails for onboarding team

Your completed signature emails arrive without matching job records, causing delayed onboarding and missed billing cues. Ensure onboarding and revenue ops see matched appointment requests and attachments before the next billing run.