Mark registered participant records when contracts are sent before billing

Your signature requests for registered participants arrive untracked, causing delayed billing and missed onboarding steps. Records are updated to show contract sent so billing and fulfillment proceed before the next billing run.