Mark proposal as won and start onboarding jobs

Accepted proposals aren't pushed to CRM or practice systems, so deals stay open and onboarding stalls. It updates the deal, creates or finds the client, and starts onboarding jobs so work begins same day.