Mark pipeline records as offline before end of day

Your candidate leads stay marked active after business hours, causing late outreach and wasted recruiter time. This marks pipeline records as out-of-hours so coordinators pause outreach until the next business day.