Mark pending service activities when driver assigned before next workday

Your service jobs arrive with duplicate open activities, causing missed handoffs and extra callbacks. Supervisors get cleared activity status so agents avoid duplicate outreach before the next workday.