Mark partners certified after course completion, notify ops

Partner course completions aren't linked to CRM contacts, leaving certification status stale and coordinators unaware. This marks accounts certified and notifies your support channel within minutes.