Mark paid bookings, update boards, and schedule services

Your booking payments don't update reservation records, leaving housekeeping unprepared and causing check-in delays. Automatically mark reservations paid and create cleaning tasks so staff are ready before arrival.