Mark matters received and alert billing before next run

Your received release documents land uncaptured on matters, causing delayed billing and unclear case status. Billing and case managers get confirmed receipt flags and review time entries before the next billing run.