Mark late standup submissions for team leads before morning standup

Your standup task updates land without clear timing info, causing inconsistent triage and missed follow-ups. Team leads receive explicit late or on-time status so they can reassign or escalate before morning standup.