Mark invite record as monthly member when tagged

Your invite records miss membership status when tags change, so member messages go to wrong people. Keeps member flags current so campaigns and access checks use correct lists within minutes.