Mark influencer lead as engaged from inbound email

Influencer emails sit in inboxes and don't update your leads table, causing missed follow-ups. Marking the lead as engaged helps coordinators prioritize outreach same day.