Mark high-priority site issues for engineering before morning standup

Your flagged chat messages arrive untracked, causing missed critical fixes and delayed incident handoffs. Engineering leads receive prioritized issues before the next workday.