Mark group conversation threads for engineering review before standup

Your group chat threads sit unreviewed overnight, causing delayed incident triage and missed context for engineers. Marking chats as pending gives engineers a clear triage queue and leadership visibility before morning standup.