Mark external task complete from CRM activity

Your Redtail CRM completed activities don't close matching external tasks, leaving coordinators with stale to-dos. It marks linked external tasks complete so coordinators work from accurate lists same day.