Mark expired subscriptions and alert admins before next billing run

Your expired subscriptions arrive unreconciled, causing revenue leakage and missed renewal follow-ups. Flag expired accounts and notify billing so they act before the next billing run.