Mark equipment unavailable automatically from inspection form submission

Your forklift inspection forms can produce mismatched fleet links, leaving out-of-service units listed as available and slowing dispatch decisions. The workflow updates roster availability so maintenance and dispatch see accurate equipment status same day.