Mark duplicate deal records in pipeline table

New deal records can create duplicate company entries that skew screening and waste partner time. Flag and annotate duplicates automatically so the deal team gets clean pipeline context before review.