Mark donation status and send donor receipt

When crypto donation invoices change status, your donation tracker and support notes fall out of sync and delay receipts. Keep records updated and trigger a receipt so billing and coordinators have accurate context same day.