Mark direct sign-up stores for campaign managers before reporting

Your store lead updates miss a direct sign-up flag, causing cohort miscounts and delayed campaign attribution. Campaign managers get accurate cohort flags for correct segmentation before the next reporting run.