Mark deployed Jira issues Done for release engineers before handoff

Your production deploys include unresolved issue keys, causing release notes drift and extra rework. Release engineers see issues closed and avoid post-deploy callbacks before the next sprint.