Mark completed workshop jobs for campaign lists before send

Your workshop job records remain active after technicians finish, causing campaign lists to include incorrect customer segments and stale outreach. Keep customer status accurate so campaign managers run clean sends before the next campaign send.