Mark completed task items for project coordinators before handoff

Your completed tasks land out of sync and cause missed handoffs and stale completion records. Coordinators get matched completion updates in the central task list before the next workday.