Mark completed students for revenue operations before next billing run

Your course completion events land without a reliable record, causing missed billing and delayed entitlement updates. Revenue and sales ops get accurate completion flags and reconciliation ready before the next billing run.