Mark completed participant agreements for program coordinators before billing

Your completed participant agreements arrive without matched member records, causing missed enrollments and delayed billing reconciliations. Program coordinators get updated member records and enrollment flags so billing closes before the next billing run.