Mark completed course signups for program coordinators before next billing run

Your course signup webhooks arrive without status updates, causing reporting gaps and delayed invoicing. Staff get accurate completed flags so billing and campaign managers close cycles before the next billing run.