Mark client service lines inactive for operations before billing

Your client record becomes inactive but linked service lines stay active, causing billing errors. Operations receive unified inactive flags to stop revenue leakage before the next billing run.