Mark channel video uploads processed for content operations team before next review

Your channel video uploads land untracked, causing duplicate work and missed publish windows. Reviewers see processed flags and an updated tracker so reviews finish before the next review cycle.