Mark candidate records as invited for schedulers before outreach

Your invite reactions on chat messages go unrecorded, causing scheduling gaps and duplicate outreach. This keeps candidate records updated for schedulers so outreach lists are clean before the next scheduling run.