Mark cancelled offers from form for enrollment team before billing

Your cancellation form submissions land without status updates, causing billing and fulfillment errors. Keep enrollment and billing teams reconciled so finance can reconcile affected offers before the next billing run.