Mark cancelled client accounts and notify billing before next billing run

Your account records flip to Inactive without cancellation flags, causing billing oversights and lost renewal revenue. Keep client lifecycle fields accurate and alert billing before the next billing run.