Mark canceled onboarding calls for coordinators before standup

Your canceled bookings arrive untracked, causing missed follow-ups and delayed revenue. Coordinators get cancellations flagged and task status updated so outreach happens before the next billing run.