Mark application records when nominee matches existing alum record

Your program application records often miss matching alumni in the nominations table, forcing coordinators to verify nominees manually and slowing review. The workflow flags matching applications so coordinators get verified context before review.