Mark and update application records for consult call no-shows

Your consult call bookings turn into no-shows, leaving application records stale and coordinators unable to prioritize outreach. Mark records immediately so outreach and billing proceed without delay before the next outreach cycle.