Map applicant gender titles to ID for admissions team before intake

Your applicant forms contain inconsistent gender titles, causing downstream profile mismatches and reporting gaps. Ensure normalized gender IDs so admissions reports reconcile by the next intake run.