Log worker signatures into compliance table before audits

Your worker signatures arrive untracked, causing compliance gaps and missed audit evidence. Project leads get verified compliance records for field signoffs so audits close before the next audit window.