Log WOB messages into your project data hub

Untracked WOB messages in team chat leave coordinators without dispatch context. Create a row for each qualifying message so coordinators act the same day.