Log updated cleaning events for coordinators before shifts

Your calendar events update without sheet changes, leaving cleaning coordinators unaware and risking missed shifts or staffing gaps. Coordinators receive an up-to-date schedule record so supervisors can confirm rosters before the next workday.