Log updated calendar events to central dispatch tracker

Dispatch calendar updates go unrecorded, leaving engineers without assignment context. It records events into a dispatch sheet so coordinators and engineers have accurate schedules within minutes.